一个业界权威展览
A professionally authorized exhibition
|
一个业界权威展览，集合海内外减肥纤体美容塑身品牌企业，技术中心，先进用品和设备器材生产商与供应商及知名连锁机构，向专业群体及需求群体展示最新科技和资讯。
The professionally authorized exhibition presents the latest information and science and technology to specialized and demanding communities, gathering well-known enterprises and technical centers on weight-loss and cosmetology, producers and suppliers of advanced products and equipments, and famous chain organizations.
|
一个专业会商盛典
A professional grand ceremony for discussion
|
一个专业会商盛典，汇聚国内外知名企业和业界权威专家，交流最新减肥纤体经验与科技成果，分享成功心得与全新技术，探讨肥胖及并发症全球关注的热门话题。
It is a professional grand ceremony for discussion, in which well-known enterprises and professionally authorized experts share their latest scientific and technologic achievements and weight-loss experience, discussing popular issues concerned by the world, such as fatness and its complication.
|
一个供需互动平台
A mutual platform of offerings and demands
|
一个供需互动平台，以资参展和参观各方直接互动沟通，交集最新的减肥塑身相关服务、产品、技术、概念及潮流信息，互相优先了解市场动向及群体消费目标。
It is a mutual platform of offerings and demands, where exhibitors and visitors communicate with each other directly, sharing the latest weight-loss information on service, products, technology, concepts and trends, finding out market tendency and consuming community in advance.
|
一个行业风云际会
A great trade occasion
|
一个行业风云际会，将是中国行业与世界进行交流的大舞台，旨在展示成果，促进交流、凝聚活力、明确走向、整合市场。面对日新月异的减肥市场，必将为中国减肥美容业再创辉煌业绩。
It is a great trade occasion, which is a large stage for the communication between the trade in China and that of the world, with the aim to present achievements, promote communications, agglomerate energy, definitude tendency, integrate markets. Facing the rapidly-changing weight-loss market, we will make brilliant achievements in the trade of weight-loss and cosmetology in China.
|
专一的品牌性
Undivided brand
|
有力的社会性
Vigorous sociality
|
诚邀中外专业媒体强力支持关注
Sincerely inviting mighty supports and concerns
from professional media home and abroad.
打造中国专业减肥会展标志品牌
Creating the symbolic brand among specialized
weight-loss exhibitions in China.
吸引国际国内减肥业界新锐目光
Attracting great concerns from the trade of
weight-loss home and abroad.
|
国内外权威人士联袂奉献 精彩绝伦
Authoritative persons home and abroad dedicate
together, as is brilliant and splendid.
专业人士相约北京 引爆纤体塑身全新潮流
Professional staff gather in Beijing, leading
completely new weight-loss tendency.
首都北京掀起“减肥塑身时尚风暴”
Beijing, the capital of China, raising “the
popular weight-loss storm.” |
| |
强大的国际性
Forceful internationalism
|
移植国外先进减肥塑身技术及经验
Migrating advanced weight-loss technology and
experience overseas.
与国内外权威协会及行业媒体联手合作
Cooperating with authorized associations and
professional media home and abroad.
国内外业界名流汇聚北京 盛况空前
Distinguished professional celebrities gather in
Beijing, as is unprecedented.
|